En 2023, le Congrès du district de l’Est du Canada et des Caraïbes de Kiwanis se tiendra dans notre belle capitale nationale. Membres de la grande famille Kiwanis, nous serons très fiers de vous accueillir à Québec du 18 au 21 mai 2023. Plus bas, vous trouverez toutes les informations qui vous permettront de bien planifier votre séjour.
In 2023, the Kiwanis Eastern Canada & Caribbean District Convention will be held in our beautiful provincial capital. Dear members of the Kiwanis family, we are very proud to welcome you in Quebec City from May 18 to 21, 2023. Below, you will find all the information you need to plan your stay.
Réservez votre hébergement - Book your Lodging
Nous vous recommandons de réserver directement à l’hôtel où auront lieu nos rencontres. Il s’agit du Delta by Marriott Québec.
Adresse: 690, boul. René-Lévesque Est, Québec, Québec G1R 5A8
La convention débute le jeudi 18 mai 2023 et se termine le dimanche 21 mai 2023. Nous avons bloqué des chambres pour les participants. Pour profiter de notre tarif de groupe, vous avez jusqu’au dimanche 16 avril 2023 pour réserver votre chambre. Nous vous recommandons tout de même de réserver rapidement, car nous avons un nombre limité de chambres.
Deux options s’offrent à vous:
- Chambre standard comprenant deux lits queen ou un lit king – 229$
- Chambre de luxe plus spacieuse avec 1 lit king – 259$
Profitez de votre tarif de groupe pour ECC Convention of Kiwanis
International 2023.
We recommend booking directly at the hotel where our sessions will take place: the Delta by Marriott Quebec.
Address: 690, boulevard René-Lévesque Est, Quebec City, Quebec G1R 5A8
The convention begins on Thursday, May 18, 2023 and ends on Sunday, May 21, 2023. We have blocked rooms at the hotel for attendees. To take advantage of the group rate, be sure to reserve your room by Sunday, April 16, 2023. We recommend booking early as we have a limited number of rooms.
Two options are available:
- Standard room with two queen beds or one king bed – $229
- Deluxe room with 1 king bed – $259
We have a group rate for ECC Convention of Kiwanis International 2023.
Découvrir la ville de Québec - Discover Quebec City
Voici quelques liens pratiques si vous désirez en savoir plus sur les lieux à visiter à Québec en marge de votre présence au congrès:
https://www.quebec-cite.com/fr/ville-quebec
https://www.quebec-cite.com/fr/quoi-faire-quebec/incontournables
Here are some useful links for finding out about places to visit in Quebec City while attending the conference:
https://www.quebec-cite.com/en/quebec-city
https://www.quebec-cite.com/en/what-to-do-quebec-city/must-see-attractions?_gl=1%2Azkrob9%2A_up%2AMQ
Horaire de l’événement - Event Schedule
La convention débute le jeudi 18 mai 2023 et se termine le dimanche 21 mai 2023. L’horaire détaillé sera disponible prochainement.
The convention begins on Thursday, May 18, 2023 and ends on Sunday, May 21, 2023. The detailed schedule will be available soon.
Informations utiles - Useful information
Les informations concernant votre vol avec Air Canada, WestJet ou Porter seront disponibles sous peu ici.
Pour connaître les mesures frontalières d’urgence liées à la COVID-19, vous pouvez cliquez ici.
Pour en savoir plus sur vos options de transport terrestre une fois arrivé au Québec, vous pouvez cliquer ici pour l’Aéroport international de Jean-Lesage et ici pour l’Aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau de Montréal.
Pour en savoir plus sur l’autorisation de vol électronique qui est demandée à certaines personnes pour visiter le Canada, cliquez ici.
Un service de taxi est offert directement à l’aéroport. Le tarif est fixe pour le centre-ville de Québec. Il est de 41.40$ plus pourboire en tout temps sauf entre 23h00 et 5h00 où il est de 47.60$. Le trajet prend 20 minutes jusqu’à l’hôtel Delta by Marriott Québec.
Information about flights with Air Canada, WestJet or Porter will be available here shortly.
For border measures related to COVID-19, clic here.
To find out about ground transportation options once you arrive in Quebec, clic here for arrivals at Jean Lesage International Airport in Quebec City and clic here for arrivals at the Pierre Elliott Trudeau airport in Montreal.
To learn more about the electronic flight authorization that is required for certain people to visit Canada, clic here.
Taxi service is offered directly at the airport. The rate is fixed for downtown Quebec City. Therefore, it costs $41.40 plus tip at all times except between 11:00 pm and 5:00 am when the fare is $47.60. The trip takes 20 minutes to the Delta by Marriott Quebec hotel.
Contact
Pour des réponses en français
Louis Cayouette
Co-président
Téléphone: 418 265-0225
courriel: louiscayouette.kiwanisqc@gmail.com